Awase Dashi (合わせだし)

Ingredienti (per 1 litro) - Brodo primario - Ichiban dashi

1 pezzo da 20 cm di alga kombu (dried kelp)

20 g di katsuobushi (dried bonito flakes)

1 litro d'acqua

Preparazione

Tagliare l'alga a strisce di 3-4 cm.

Trasferire l'acqua e l'alga in una pentola e lasciare sobbollire a fiamma bassissima per 10 minuti, schiumando. Importante: l'acqua non deve mai raggiungere il punto di ebollizione, altrimenti l'alga rilascerà un sapore eccessivo.

Rimuovere l'alga e portare il brodo a piena ebollizione.

Togliere dal fuoco per mezzo minuto. Aggiungere il katsuobushi, senza mescolare, e rimettere sulla fiamma. Riportare a piena ebollizione per qualche secondo.

Filtrare immediatamente il brodo ottenuto, tenendo da parte entrambi gli ingredienti.

Note

"Awase" significa combinare in giapponese. Quindi un awase dashi è semplicemente la combinazione di due o più dashi. Si possono combinare Katsuo (bonito), Kombu (kelp), Niboshi/Iriko (acciughe infantili essiccate) e funghi Shiitake essiccati. Comunemente i giapponesi usano Katsuo (bonito) e Kombu (kelp) per fare l'awase dashi.

Questo brodo si conserva in frigo per 2-3 giorni.

Fonti

Tusji, Shizuo, Japanese cooking, a simple art, Kodansha international, 1980.

Just one cookbook - link

Questo sito utilizza i cookie di Google Analytics.
Limita il consumo di prodotti animali, non stagionali e importati.
I contenuti presenti su questo sito sono riutilizzabili inserendo un riferimento e il link alla pagina relativa.
Per correzioni alle ricette, commenti, contatti:

M&P 2021-2024