Sìchuān Hóngyóu (Olio rosso vers. Sichuan) - 四川红油

L'olio rosso del Sichuan è piccante e aromatico, ricco di spezie come pepe di Sichuan, peperoncini secchi. Viene usato per insaporire piatti come noodles, carne e tofu.

Ingredienti (dosi indicative per mezzo litro)

Peperoncini (esemplificativo, vedi note)

3 pugni di peperoncini rossi secchi aromatici tipo Er Jin tiao, Lantern Chili / Deng Long Jiao

2 pugni di peperoncini rossi secchi piccanti tipo Chao Tian Jiao / Facing Heaven)

Qualche peperoncino rosso secco molto piccante tipo Quixing


Spezie secche

Un frutto di anice stellato

Un pezzetto di cannella

3 foglie di alloro comune

Opzionali: altre spezie in piccole quantità come tsaoko, Amomum villosum, Kaempferia galanga (sand ginger)


Odori freschi

Un pezzo da 15 cm di zenzero

10 fusti di cipolla d'inverno sottile (Allium fistulosum)

Opzionale: 2 scalogni


3 cucchiai di semi di sesamo bianchi

500 ml d'olio di colza

Mezzo cucchiaino di sale

Preparazione

Tagliare i peperoncini dentro una ciotola.

Per un olio più piccante, tostare i semi a secco e poi tritarli.

Nel wok, saltare i peperoncini a secco, a fiamma medio-bassa, finché non risultano croccanti. Lasciarli raffreddare un po' e tritarli in un mortaio fino a renderli fiocchi (vedi note).

Scaldare l'olio al punto di fumo (serve per migliorare il sapore dell'olio). Togliere dalla fiamma e lasciare intiepidire fino a circa 180 gradi.

Aggiungere le spezie, gli odori e friggere finchè è tutto ben colorato e fragrante. Estrarre il tutto e togliere dalla fiamma.

In una ciotola capiente di metallo, mescolare i fiocchi di peperoncino, a eventuali semi tritati al sesamo e al sale.

Versare l'olio bollente, ma non troppo caldo, a più riprese sul peperoncino. Lasciare sfrigolare e mescolare. Il passaggio è fondamentale: l'olio deve essere caldo in modo da friggere sul peperoncino senza bruciarlo.

Si usa a partire dal giorno dopo. Si mantiene in un barattolo per un mese o più.

Note

Condimento fondamentale della cucina del Sichuan, celebre in tutta la Cina e ormai anche in altre parti del mondo.

Nel Sichuan, è la base aromatica di liángbàn cài (piatti freddi conditi), condimento per wonton, jiaozi, piatti a base di noodle (es. i dàndàn miàn, ecc.

I 2 o 3 tipi di peperoncini servono per dare aroma (in dose maggiore) e piccantezza (in dose minore). Per la scelta, bisogna indirizzarsi su un bouquet di varietà del Sichuan o comunque cinesi. Non esiste una ricetta precisa, anzi qui e nella scelta delle spezie risiede l'arte di creare questo olio secondo i gusti e gli usi.

I fiocchi possono essere più o meno fini, ed è buona pratica pestarli in modo diverso all'interno dello stesso olio per dare più livelli di piccantezza e aromaticità.

Da notare che nella ricetta locale non viene aggiunto il pepe di Sichuan.

Fonti

Chef Wang (versione semplice) - video

Chef Wang (versione elaborata) - video

Kerry的美食美刻 - video

China Sichuan food - link

Xiaochuanzi Cooked Food - video

Questo sito non utilizza cookie.
Limita il consumo di prodotti animali, non stagionali e importati.
I testi e le immagini presenti su questo sito, laddove non attribuiti con specifiche licenze, sono riutilizzabili sotto licenza CC-BY-NC-ND.
Per correzioni alle ricette, commenti, contatti:

M&P 2021-2025